Październik znaczy smutek, szarość i pierwsze zamarznięte kałuże. A wraz z nimi przemrożone, cierpiące kwiaty. Delikatne i kruche, które jeszcze kilka dni temu stroszyły płatki dla naszej uciechy. Nie pozwól tym ślicznotkom ginąć w katuszach przymrozków. Zerwij je, niech swoje ostatnie dni spędzą w cieple domowego ogniska, obok roślin domowych. Zaprzyjaźnią się szybciej niz myślisz.
***
October means sadness, grey and first frozen puddles. With them suffering flowers with freezer burns. Delicate, tender which only few days ago were putting up petals for our delight. Don't let those beauties to perish in agony of frost. Sever them, let them spend last days in the hearth and home next to your home plants. They will befriend faster than you think.
